Finnish Bible (1938)

Matthew 21

Matthew

Return to Index

Chapter 22

1


 

  Ja Jeesus rupesi taas puhumaan heille vertauksilla ja sanoi:  

 

 

-

2


 

  "Taivasten valtakunta on verrattava kuninkaaseen, joka laittoi häät pojallensa.  

 

 

-

3


 

  Ja hän lähetti palvelijansa kutsumaan häihin kutsuvieraita, mutta nämä eivät tahtoneet tulla.  

 

 

-

4


 

  Vielä hän lähetti toisia palvelijoita lausuen: `Sanokaa kutsutuille: Katso, minä olen valmistanut ateriani, minun härkäni ja syöttilääni ovat teurastetut, ja kaikki on valmiina; tulkaa häihin`.  

 

 

-

5


 

  Mutta he eivät siitä välittäneet, vaan menivät pois, mikä pellolleen, mikä kaupoilleen;  

 

 

-

6


 

  ja toiset ottivat kiinni hänen palvelijansa, pitelivät pahoin ja tappoivat.  

 

 

-

7


 

  Mutta kuningas vihastui ja lähetti sotajoukkonsa ja tuhosi nuo murhamiehet ja poltti heidän kaupunkinsa.  

 

 

-

8


 

  Sitten hän sanoi palvelijoillensa: `Häät ovat valmistetut, mutta kutsutut eivät olleet arvollisia.  

 

 

-

9


 

  Menkää siis teiden risteyksiin ja kutsukaa häihin, keitä tapaatte.`  

 

 

-

10


 

  Ja palvelijat menivät ulos teille ja kokosivat kaikki, keitä vain tapasivat, sekä pahat että hyvät, ja häähuone tuli täyteen pöytävieraita.  

 

 

-

11


 

  Mutta kun kuningas meni katsomaan pöytävieraita, näki hän siellä miehen, joka ei ollut puettu häävaatteisiin.  

 

 

-

12


 

  Ja hän sanoi hänelle: `Ystävä, kuinka sinä olet tullut tänne sisälle, vaikka sinulla ei ole häävaatteita?` Mutta hän jäi sanattomaksi.  

 

 

-

13


 

  Silloin kuningas sanoi palvelijoille: `Sitokaa hänen jalkansa ja kätensä ja heittäkää hänet ulos pimeyteen`. Siellä on oleva itku ja hammasten kiristys.  

 

 

-

14


 

  Sillä monet ovat kutsutut, mutta harvat valitut."  

 

 

-

15


 

  Silloin fariseukset menivät ja neuvottelivat, kuinka saisivat hänet sanoissa solmituksi.  

 

 

-

16


 

  Ja he lähettivät hänen luoksensa opetuslapsensa herodilaisten kanssa sanomaan: "Opettaja, me tiedämme, että sinä olet totinen ja opetat Jumalan tietä totuudessa, kenestäkään välittämättä, sillä sinä et katso henkilöön.  

 

 

-

17


 

  Sano siis meille: miten arvelet? Onko luvallista antaa keisarille veroa vai ei?"  

 

 

-

18


 

  Mutta Jeesus ymmärsi heidän pahuutensa ja sanoi: "Miksi kiusaatte minua, te ulkokullatut?  

 

 

-

19


 

  Näyttäkää minulle veroraha." Niin he toivat hänelle denarin.  

 

 

-

20


 

  Hän sanoi heille: "Kenen kuva ja päällekirjoitus tämä on?"  

 

 

-

21


 

  He vastasivat: "Keisarin". Silloin hän sanoi heille: "Antakaa siis keisarille, mikä keisarin on, ja Jumalalle, mikä Jumalan on".  

 

 

-

22


 

  Kun he sen kuulivat, ihmettelivät he ja jättivät hänet ja menivät pois.  

 

 

-

23


 

  Sinä päivänä tuli hänen luoksensa saddukeuksia, jotka sanovat, ettei ylösnousemusta ole, ja he kysyivät häneltä  

 

 

-

24


 

  sanoen: "Opettaja, Mooses on sanonut: `Jos joku kuolee lapsetonna, niin hänen veljensä naikoon hänen vaimonsa ja herättäköön siemenen veljelleen`.  

 

 

-

25


 

  Keskuudessamme oli seitsemän veljestä. Ensimmäinen otti vaimon ja kuoli; ja koska hänellä ei ollut jälkeläistä, jätti hän vaimonsa veljelleen.  

 

 

-

26


 

  Niin myös toinen ja kolmas, ja samoin kaikki seitsemän.  

 

 

-

27


 

  Viimeiseksi kaikista kuoli vaimo.  

 

 

-

28


 

  Kenen vaimo noista seitsemästä hän siis ylösnousemuksessa on oleva? Sillä kaikkien vaimona hän on ollut."  

 

 

-

29


 

  Jeesus vastasi ja sanoi heille: "Te eksytte, koska te ette tunne kirjoituksia ettekä Jumalan voimaa.  

 

 

-

30


 

  Sillä ylösnousemuksessa ei naida eikä mennä miehelle; vaan he ovat niinkuin enkelit taivaassa.  

 

 

-

31


 

  Mutta mitä kuolleitten ylösnousemukseen tulee, ettekö ole lukeneet, mitä Jumala on puhunut teille, sanoen:  

 

 

-

32


 

  `Minä olen Aabrahamin Jumala ja Iisakin Jumala ja Jaakobin Jumala`? Ei hän ole kuolleitten Jumala, vaan elävien."  

 

 

-

33


 

  Ja sen kuullessaan kansa hämmästyi hänen oppiansa.  

 

 

-

34


 

  Mutta kun fariseukset kuulivat, että hän oli tukkinut saddukeuksilta suun, kokoontuivat he yhteen;  

 

 

-

35


 

  ja eräs heistä, joka oli lainoppinut, kysyi häneltä kiusaten:  

 

 

-

36


 

  "Opettaja, mikä on suurin käsky laissa?"  

 

 

-

37


 

  Niin Jeesus sanoi hänelle: "`Rakasta Herraa, sinun Jumalaasi, kaikesta sydämestäsi ja kaikesta sielustasi ja kaikesta mielestäsi`.  

 

 

-

38


 

  Tämä on suurin ja ensimmäinen käsky.  

 

 

-

39


 

  Toinen, tämän vertainen, on: `Rakasta lähimmäistäsi niinkuin itseäsi`.  

 

 

-

40


 

  Näissä kahdessa käskyssä riippuu kaikki laki ja profeetat."  

 

 

-

41


 

  Ja fariseusten ollessa koolla Jeesus kysyi heiltä  

 

 

-

42


 

  sanoen: "Mitä arvelette Kristuksesta? Kenen poika hän on?" He sanoivat hänelle: "Daavidin".  

 

 

-

43


 

  Hän sanoi heille: "Kuinka sitten Daavid Hengessä kutsuu häntä Herraksi, sanoen:  

 

 

-

44


 

  `Herra sanoi minun Herralleni: Istu minun oikealle puolelleni, kunnes minä panen sinun vihollisesi sinun jalkojesi alle`.  

 

 

-

45


 

  Jos siis Daavid kutsuu häntä Herraksi, kuinka hän on hänen poikansa?"  

 

 

-

46


 

  Ja kukaan ei voinut vastata hänelle sanaakaan; eikä siitä päivästä lähtien yksikään enää rohjennut kysyä häneltä mitään.  

 

 

-

Matthew 23

 

 

 

 

HTMLBible Software - Public Domain Software by johnhurt.com

 


Other Items are Available At These Sites: